Folder designs interfaces, publications, and systems for organizing, encountering, and carrying information forward. We help museums, universities, civic institutions, and others engaged in the stewardship and sharing of knowledge create ways for language, media, and material to surface and endure.
We are interested in what happens to information over time, and how form can reveal the connections that give it meaning. Projects come in a variety of configurations rooted in partnerships that honor the material and its strategic presentation.
Hosted at UCLA, Experimental Translations in/with East Asian Languages was a translingual laboratory challenging Eurocentric models by exploring East Asian translation through visual poetics, media materiality, and radical creative formats. The word “translation,” in Chinese, Korean, and Japanese, is built as one wood-joined object, shown from five angles as it moves between the three scripts.
Finely produced in limited quantities, this hand scroll was created for supporters of Masaki Fujhata’s BeHere / 1942 project. The makimono features an extended print of the augmented reality artwork showing Japanese Americans in line with their belongings, boarding buses bound for internment camps.